バッファローの法人様向けNASが ドイツのデザイン賞 ｢レッド・ドット・アワード｣を受賞

メルコホールディングス（東・名 6676）グループの中核企業 株式会社バッファロー（本社：名古屋市、代表取締役社長：斉木 邦明、以下バッファロー）の製造・販売する法人様向けNAS「テラステーション 5010シリーズ」（デスクトップモデル）が、ドイツのノルトライン・ヴェストファーレン・デザイン・センター（Design Zentrum Nordrhein Westfalen）が主催する｢レッド・ドット・アワード｣において、｢プロダクトデザイン賞｣を受賞しました。

デザインの革新性、機能性、品質、人間工学、持続可能性、象徴性など9つの基準に基づき審査される国際的なデザイン賞です。2017年の応募総数は約5,500件以上（54カ国）。